Dreams about nothing

Ho fatto un sogno strano, ma non me lo ricordo. E' uno di quei sogni che appena sveglia riesco a ripercorrere a ritroso all'indietro, fino quasi all'inizio. Poi svaniscono, come tracce sulla sabbia cancellate da ripetute onde. Nel giro di pochi minuti non hai più la minima idea di cosa tu abbia sognato, e ti resta solo quella strana sensazione, dentro... Emozioni che ti hanno scosso e fatto sussultare di cui riesci a sentire l'eco senza poter capire più quale ne è stata la causa. Emozioni riguardo più nulla, sogni diventati nulla.
Ricordo una sirena, poco prima di svegliarmi.
There was a mermaid in my latest dream... But I'm not able to recall in mind anything else. Emotions are going away... Emotions about nothing. Amazing.

Out-of-Mind Dinner

Friday I went out for a dinner. A date, to tell the truth, but without any envolvement (at now). Nice place, good food (fish dishes...yum!). He is a doctor... Young, cute, extremely gentle. What's wrong then? Uhm... Maybe he's too much self-confident.

Mi ricordo un film con Marylin Monroe, mi pare che fosse Quando la moglie è in vacanza. Lei spiegava ad un tipetto impacciato che le donne si sentono più affini alle persone dall'animo insicuro, semplicemente perché è nella loro natura sentirsi sempre e comunque inadeguate.
Magari non sono d'accordo con l'intero concetto, ma di certo la mia cena dell'altra sera mi ha riportato alla mente questa frase.

The more you see the less you know
The less you find out as you go
I knew much more then than I do now

Neon heart dayglo eyes
A city lit by fireflies
They're advertising in the skies
For people like us

And I miss you when you're not around
I'm getting ready to leave the ground....

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Oh you look so beautiful tonight
In the city of blinding lights

Don't look before you laugh
Look ugly in a photograph
Flash bulbs purple irises
The camera can't see

I've seen you walk unafraid
I've seen you in the clothes you made
Can you see the beauty inside of me?
What happened to the beauty I had inside of me?

And I miss you when you're not around
I'm getting ready to leave the ground

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Oh you look so beautiful tonight
In the city of blinding lights

Time... time
Won't leave me as I am
But time won't take the boy out of this man

Oh you look so beautiful tonight
Oh you look so beautiful tonight
Oh you look so beautiful tonight
In the city of blinding lights

The more you know the less you feel
Some pray for others steal
Blessings are not just for the ones who kneel... luckily

(U2 - City of Blinding Lights)

In Side Me

Questo è un posto nascosto dove non troverete nulla che non sia me.
Here there is nothing but me. Un posto nascosto. An hidden place.
Non certo segreto. Nascosto.
Uno di quei posti che se scompare non se ne sente la mancanza, ma che se si è abituati a notare ci dispiace non poter vedere più. Non mi capita spesso di incontrarmi altrove. This place could be the place where I often will meet myself. Spero di riconoscermi, quando mi leggerò. Say Hi.